MAKI UMEHARA
NEWS | WORKS | PUBLICATIONS | CV | CONTACT
nüans サマーアカデミー
2009年7月
ケルン大学の渡り廊下
サマーアカデミー / 受講者による展覧会
特別講師
Alexander Wissel, 彫刻
Lucy Harvey, ビデオ
Anna Heidenhein, 絵画
Hüsseyin Kalakaya, タイポグラフィー
Alexandera Wolff, 彫刻
Martina Klein, 絵画
Elmar Hermann, ドローイング
Rick Barnocky, ドローイング
Maki Umehara, インスタレーション
Vera Lossau, 彫刻
後援・協力: カティア・ストゥーケ; 'Zurück auf Los（賢明な頃に戻る）'プロジェクト, ケルン大学学生による教育プロジェクト「School is open」
アポジー －孤独、エコロジー、レクリエーションの編纂: ツアー
2010年10月〜2012年8月
#1-6 〈フィレンツェ - ニューヨーク - ロサンゼルス - イスタンブール - デュッセルドルフ - ムンバイ〉
In March 2010, nüans was located in three different time zones. Thus the search of ideas and material for a new book project started. At the beginning, it existed as a rough sketch of a common island. Further relocations followed and with each city we hit upon further ideas, people and contributions. The data started to pile up in the dropbox. Within the following year we presented a preview of the book at different locations, that is still growing even in the final stages of completion. Gradually, an expansive archipelago had developed and APOGEE gained more and more contour.
#1 石に話しかけていた
"Spending a few days alone, I found myself talking to rocks, saying: 'I'm just a visitor to this place, but you have been here forever.´" Daisuke Takahashi, 2005. "That´s not the beginning of the end, that’s the return to yourself." Enigma, Return to Innocence, 1994. The desire for isolation and social borderline experience is not new but fascinates humans for millenia. Some of the most fabulous works have been created far away from civilisation; for instance in the seclusion of medieval cloistures. A retreat like a commitment for a residency demands clear decisions: Waywardness or creative power? Robinson Crusoe or the Holy Scriptures? Romaticism or madness?
2010年10月16日〜23日
Villa Romana, イタリア・フィレンツェ
イベント / プレビュー / グループ展, 出品作家:
Gudrun Benonysdottir（レイキャビク）
Jacopo Miliani（ミラノ）
Jakob Kolding（ベルリン）
Leonora Bisagno（ルクセンブルク）
Lucy Harvey（デュッセルドルフ）
Marcus Herse（ロサンゼルス）
Matthias Lahme（デュッセルドルフ）
Mladen Stilinović（ザグレブ）
Paolo Masi（フィレンツェ）
Riccardo Ruberti（リヴォルノ）
Rick Barnocky（デュッセルドルフ）
Toshinao Yoshioka（名古屋）
nüans: アナ・ハイデンハイン, エルマー・ヘアマン, 梅原麻紀
Mattew Licht（フィレンツェ） / レクチャー
主催: Villa Romana [レジデンス・アーティスト: アナ・ハイデンハイン]
キュレーション: Paolo Emilio Antognoli, nüans
#2 その島があなたを選んだのよ
"The sun and the moon and the stars would have disappeared long ago ...had they happened to be within the reach of predatory human hands." Henry Havelock Ellis (1923)... frolicking at the park and celebrating another preview of the book. For one night, selected artists connected to the book will have the opportunity to present their ideas at this very special location, a community garden in Williamsburg, NYC:
"Birdcalls" (1972/1981) is an audiotape on which Louise Lawler squeals, squawks, chirps and occasionally warbles the names of twenty-eight contemporary male artists, from Vito Acconci to Lawrence Weiner.
In 1978, at the age of 18, Dolly Freed wrote this manifesto called "Possum Living: How to Live Well Without a Job and With (Almost) No Money." Christina Quinlan, a young Cooper Union art student, is going to present Dollys ideas to the audience.
Jerry Goralnick has been working as a theatre artist for quite a long time, he is going to read a sci-fi short story written exclusively for APOGEE by the painter Glen Rubsamen.
Works by NY based artists Jessica Gispert, Susanna Thornton and Angelica Bergamini are going to be installed in situ.
Kris Pabon & Humberto José Castello from Miami ensemble "Animal Tropical" present a selection of island songs which take the Latin-based art funk that David Byrne made famous in the '80s and turned it on its head.
2011年6月7日
ISCP Salon, Olive Garden, 米国・ニューヨーク
プレビュー / グループ展, 出品作家:
Jessica Gispert（ニューヨーク）
Michael H. Shamberg & Turtle Salon
Angelica Bergamini（ニューヨーク）
Louise Lawler（ニューヨーク）
Suzanne Thornton（ニューヨーク）
nüans: アナ・ハイデンハイン, エルマー・ヘアマン, 梅原麻紀 / "The Island Chose You!"〈nüansによる刊行物 / "新聞" / インスタレーション〉
Christina Quinlan / 朗読会 / "Possum Living" 〈a story by Dolly Freed〉, in:APOGEE
Jerry Goralnick / 朗読会 / "Rhyncferrugineus" 〈a story by Glen Rubsamen〉, in:APOGEE
コンサート / パフォーマンス: Animal Tropical
主催: ISCP [レジデンス・アーティスト: エルマー・ヘアマン]
後援: LeWitt Collection, Metro pictures
#3 安寧は人を孤立させる
"Comfort isolates. Solitude limits solidarity, solidarity corrupts
solitude." Susan Sontag
The show in Los Angeles is the last step in a series of APOGEE
previews and features various aspects of isolation and laziness in
an urban context. The monotonous and alienating effect of isolated housing is a main
theme in the whole exhibition.
Gökce Suvari is going to realize some impossible maze wall drawings which combine modernist architecture and dead-end possibilities of finding your way in this pre-organised systems.
Utilizing minimal editing techniques, repetition, and corporal action
to engage the observer, Aaron GM (LA) uses his body, voice, minimal
studio props, and a single lens to create a whimsical and compelling
oeuvre.
Ana Barrado photographed the rockets in Cape Canaveral in 1988 and
created futuristic images that have appeared in J.G. Ballard's story
collection "The Atrocity Exhibition" published by RE/Search.
American artist Dan Graham presents "Homes for America" (1966-67) - a series of amateur-seeming snapshots of suburban architecture, published in 1966 in Arts magazine.
The American Felling Axe that Elmar Hermann uses in his installation
at JB Jurve is an icon of American wildlife romanticism. A perfect
example for taking cultural evolution radically serious. Every
feature of this axe was meticulously designed for uselesness which
turns a woodland tool into a general symbol for snobby weariness.
A famous yoga teacher once said: "If you don't have anymore, maybe
you don't need it anymore.“ - a sentence that inspired Berlin based
artist Klara Adam to use it as a title for a very fragile modell of a
shipwrecked villa.
WJM Kok's "Untitled (As Long As The Grass Grows)" is out of a series video pieces in which difference is provoked by using visualisations from a standard
computer software music player. The video also seems to act as a screensaver, which appears when a computer falls to sleep
mode due to a lack of interaction.
Joe Baiza is a punk rock and jazz guitarist who lives in Los Angeles.
Baiza is a founding member of the bands Saccharine Trust, Universal
Congress Of, and The Mecolodiacs. At JB Jurve Baiza performs
a solo setup during the opening night.
2011年8月7日〜9月20日
JB Jurve, 米国・ロサンゼルス
プレビュー / グループ展
出品作家・寄稿者:
Aaron GM（ロサンゼルス）
Ana Barrado（キー・ラーゴ）
Dan Graham（ニューヨーク）
Gökce Suvari（イスタンブール）
Klara Adam（ベルリン）
Matt Sheridan（ロサンゼルス）
Michael H. Shamberg & Turtle Salon
WJM Kok（アムステルダム）
nüans: アナ・ハイデンハイン, エルマー・ヘアマン, 梅原麻紀 / "The Island Chose You!"〈nüansによる刊行物 / "新聞" / インスタレーション〉
Text by: EC Large, Gregory Mohr, Michael Tomasello, V. Vale, WJM Kok, in:APOGEE
コンサート / パフォーマンス: Joe Baiza（ロサンゼルス）
主催: Marcus Herse, JB Jurve
#4 アウト！
2011年10月29日Polistar, トルコ・イスタンブール
ブックローンチ / グループ展, 出品作家: Agan Harahap（ジャカルタ）
Edwin Stolk（アムステルダム）
Borga Kantürk（イズミル）
Felicitas Rohden（デュッセルドルフ / イスタンブール）
nüans: アナ・ハイデンハイン, エルマー・ヘアマン, 梅原麻紀
Boat trip including songs, stories:〈“YLICIS, an Island”, a story by Mark von Schlegell〉, in:APOGEE
Boat Recordings by: Borga Kantürk（イズミル）
主催: Kristina Kramer, Polistar
後援: IFA (Institut für Auslandsbeziehungen)
#5 毎日が金曜日
2011年11月5日ブックローンチ
'Oktoberbar (Single Club)', temp. project by: Alexander Wissel, ドイツ・デュッセルドルフ
コンサート / パフォーマンス: chiqueria（デュッセルドルフ） 2011年11月8日
’Nachtvoyer', Kunsthalle Düsseldorf, ドイツ・デュッセルドルフ
ブックローンチ / グループ展 / コンサート
出品作家・寄稿者: Alexander Wissel（デュッセルドルフ）
Anina Brisolla（ベルリン）
Markus J. Feger（デュッセルドルフ）
Martina Klein（デュッセルドルフ）
Nora Hansen & her Big Band（デュッセルドルフ）
Shigeru Takato（ケルン）
Text by: Walter Wehner（エッセン）, in:APOGEE
nüans: アナ・ハイデンハイン, エルマー・ヘアマン, 梅原麻紀
コンサート / パフォーマンス: Alpcologne（ケルン）;
sub-tle.（サヴトレ, onpa))))) / ベルリン）+ ウサギニンゲン（ベルリン）
主催: Kunsthalle Düsseldorf
#6 ボートのオール あるいは原石？
2012年8月Galerie Max Mueller Bhavan, インド・ムンバイ [レジデンス・アーティスト: 梅原麻紀, 2010]
主催: Goethe-Institut, Mumbai
グループ展, 詳細 ▷
Photo (from left to right, below): nüans; V. Helvaçıoğlu; Y. Akdeniz
apogee ▷
documental ▷
on produceability ▷